Daruj dabingové zážitky

• vhodné pro skupiny přátel, kolegy i rodiny nebo jen páry
• počet účastníků: 2, 3 nebo 4 osoby
• délka trvání: 2, 3 nebo 4 hodiny (v závislosti na počtu účastníků) (začátky vždy 3x denně - dopoledne od 9 hod., odpol. od 14 hod. nebo večer od 19 hod.)
• jakýkoli den, včetně sobot a nedělí.

Program:

Volba filmu a filmových scén:

V nabídce jsou 4 filmy různých žánrů

• akční thriller (Obchodník se smrtí – v hl. r. Nicolas Cage)
• akční komedie (Matador – v hl. r. Pierce Brosnan)
• historické drama (Libertine – v hl. r. Johnny Depp)
• animovaný (Valiant)

Z každého filmu je připraveno vždy cca 10 scén, lišících se délkou, množstvím postav nebo prostředím. K dispozici jsou tak dialogy mužských/ženských/dětských postav zasazených do různých interiérů, ale i akční exteriérové scény pro dvě a více osob. Dle počtu a složení účastníků budou vybrány nejvhodnější z nich.

Rozdělení účastníků dle filmových postav, úprava dialogů a dabing:

Filmové scény nemají českou zvukovou stopu, aby nedošlo k ovlivnění při tvorbě vlastních dialogů. Vodítkem je pouze anglické znění.
Účastníci mají za úkol vymyslet vlastní příběh, napsat scénář, dialogy upravit na míru obrazu a scény předabovat.

Dialogy mohou být naprosto odlišné od původního děje, mohou se týkat oboru nebo produktů společnosti, v které účastníci pracují apod.
Můžete tak historickým postavám šlechticů vnutit rozhovor na téma nejmodernějších trendů z oblasti IT nebo nechat akčního hrdinu se zbraní v ruce žádat Vašeho zaměstnavatele o zvýšení platu.